Nejčastějšími příznaky problémů se žaludkem a poruch zažívacího traktu jsou měkká stolice nebo průjem.
Най-честите признаци за стомашни проблеми и храносмилателни нарушения при котките са меките изпражнения или диарията.
Divím se, co to mám se žaludkem.
Чудя се какво ми става на стомаха.
Toto odpoledne jsem už léčil spoustu lidí z posádky co měli potíže se žaludkem
Лекувах голяма част от екипажа, от морска болест този следобед.
Měl jsem mít dneska večer rande, ale musela to zrušit, kvůli její kočce, která má problémy se žaludkem.
Предполагаше се, че трябва да съм на среща, но тя я отложи, защото котката и е болна.
V domě mám odporný hmyz, kterého se nedokážu zbavit což mi způsobuje problémy se žaludkem.
В нас има някакви вредни насекоми, които не мога да унищожа. Много зле влияят на гастрита ми.
Zejtra jí tam dám, se slečnou co má problémy se žaludkem.
Мести се утре, с дама, която има проблеми с корема.
Takže, na jednu stranu, máte záhadné problémy se srdcem a se žaludkem.
От една страна, имаш мистериозни проблеми със сърцето и корема.
Je to něco se žaludkem, nikdo o ní ještě moc neví.
Свързана е със стомаха. Не е позната много добре.
Měl by ti pomoct se žaludkem, ale na ten problém skočkami budeš muset najít jiné řešení.
Ще помогне на стомаха ти, но ще трябва да намериш друго решение за котките.
Máma umřela na něco se žaludkem a táta pak spáchal sebevraždu.
Майка ми умря от нещо на стомаха. Баща ми се самоуби.
Vypadá to, že se vrací ta věc se žaludkem.
Явно всички ги е хванал вирус, който удря в стомаха.
Mám problémy se žaludkem a musel jsem běžet domů, neboť nemohu používat veřejné záchody.
Имам стомашни проблеми и трябваше да бягам до вкъщи, защото не мога да ползвам общински тоалетни.
Myslel jsem, že máš taky problémy se žaludkem.
Мислех, че и ти имаш проблеми.
Jo, přinesl jsem ti kafe, nebo máš problémy se žaludkem?
Донесох ти кафе. Освен ако не те боли стомахът.
Protože je vše se žaludkem spojené.
Защото всичко е свързано със стомаха.
Podle časopisu Rolling Stone měl Cobain na turné problémy se žaludkem a zrušil koncerty v Anglii.
Според "Ролинг стоун" Кобейн го е закъсал със стомаха по време на турнето и са отменили няколко дати в Англия.
Takže ti vyléčil ty potíže se žaludkem, co?
Значи ти излекува стомашното заболяване, нали?
Myslíš, že Axla ta věc se žaludkem do neděle přejde?
Мислиш ли че Аксел ще се отърси от това нещо в стомаха до събота?
Začínáme se žaludkem a trávícím ústrojím.
Започвайки от стомаха и стомашно-чревната система.
Ano, mám už léta problémy se žaludkem, kvůli tomu, jak jsem dřív pil.
Да, от години имам стомашни проблеми, защото преди пиех.
A v nejhorším případě hrozí vážnými problémy se žaludkem, dokonce i zátěží srdce, a tedy všech tělesných systémů.
И в най-лошия случай заплашва със сериозни проблеми със стомаха, дори натоварването на сърцето, а следователно и върху всички системи на тялото.
V některých případech mají pacienti po takovém léčení problémy se žaludkem.
В някои случаи, след такова лечение, пациентите имат проблеми със стомаха.
Akné na nosu se často objevuje jako důsledek problémů se žaludkem nebo srdcem
Акнето на носа често се проявява като последица от проблеми със стомаха или сърцето
Berry obsahuje organické kyseliny, proto by měl být používán s opatrností pro ty, kteří mají problémy se žaludkem, játry a ledvinami.
Зърната съдържат органични киселини, така че трябва да се използват с повишено внимание на тези, които имат проблеми със стомаха, черния дроб и бъбреците.
• onemocnění spojená se žaludkem a střevami;
• заболявания, свързани със стомаха и червата;
To znamená, že tělo má problémy se žaludkem, střevami a játry.
Това показва, че тялото има проблеми със стомаха, червата и черния дроб.
Jedním slovem je, že pokud máte problém se žaludkem, musíte to udělat nejdříve, jinak bude obtížné zcela zbavit akné na obličeji.
С една дума, ако има проблем със стомаха, тогава ще трябва да го направя, на първо място, в противен случай да се отървете от акне на лицето си, ще бъде трудно.
Nicméně, lidé, kteří mají problémy se žaludkem, je lepší odmítnout takovou vodu.
Въпреки това, хората, които имат проблеми със стомаха, е по-добре да откажете такава вода.
S gastritidou a dalšími problémy se žaludkem lékaři předepisují pacientovi přísnou stravu, jejíž dodržování je velmi důležité.
При гастрит и други проблеми със стомаха лекарите предписват строга диета за пациента, спазването на която е много важно.
Spojuje hrtan se žaludkem, který prochází do tenkého střeva.
Той свързва ларинкса със стомаха, който преминава в тънките черва.
Mohou odhalit problémy se žaludkem, endokrinním systémem a kožními nemocemi.
Тя може да разкрие проблеми със стомаха, ендокринната система, както и кожни заболявания.
Účinnost léku - účinek aplikace je viditelný po několika dnech, pro ty, kteří právě začali problémy se žaludkem.
Ефективността на лекарството - ефектът от приложението е видим след няколко дни, за тези, които току-що са започнали стомашни проблеми.
Aby se předešlo problémům se žaludkem, je nutné zabránit gastritidě.
За да се избегнат проблеми със стомаха, е необходимо да се предотврати гастрит.
Problémy se žaludkem se začínají objevovat již v raném věku.
Проблемите със стомаха започват да се появяват още в ранна възраст.
Často existují problémy se žaludkem a střevy a neustálé omezení potravin způsobuje, že osoba je podrážděná a nefunkční.
Често има проблеми със стомаха и червата, а постоянните ограничения на храната правят човек раздразнителен и неработещ.
Zde jsou některé z častějších příčin poruch trávení a potíží se žaludkem u psů.
Ето някои от най-честите причини за храносмилателни нарушения и стомашни проблеми при кучетата.
1.5170500278473s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?